Abstract

The glandular odontogenic cyst (GOC) is a rare jaw development cyst that exhibits aggressive biological behavior and is prone to recurrence. The present study aims to report a case of GOC with an emphasis on its clinical, diagnostic, and therapeutic aspects. A 40-year-old female patient presented to the Buccomaxillofacial Surgery service with a swelling in the anterior mandible. Histopathological analysis revealed a cystic cavity lined by a non-keratinized epithelium of varying thickness, exhibiting many features consistent with GOC, such as mucous cells and duct-like microcystic spaces. Lesion resection was performed, followed by immediate reconstruction. After one year of follow-up, the patient is free of recurrence. Therefore, this case highlights the importance of an effective diagnosis of GOC, through a clear definition of histopathological criteria, to provide the most appropriate treatment and absence of relapses.

Resumo

O cisto odontogénico glandular (COG) é um cisto de desenvolvimento raro dos ossos maxilares que exibe comportamento biológico agressivo e propensão à recorrência. O objectivo do presente estudo é relatar um caso de COG com ênfase em seus aspectos clínicos, diagnósticos e terapêuticos. Paciente do sexo feminino, 40 anos, compareceu ao serviço de Cirurgia Bucomaxilofacial apresentando aumento de volume na região anterior de mandíbula. A análise histopatológica revelou a presença de uma cavidade cística revestida por um epitélio não queratinizado de espessura variável, exibindo características consistentes com COG, como células mucosas e espaços microcísticos semelhantes a ductos. Foi realizada ressecção da lesão, seguida de reconstrução imediata. Após um ano de acompanhamento, a paciente encontra-se livre de recorrências. Dessa forma, este caso destaca a importância de um diagnóstico eficaz de COG, através da definição clara dos critérios histopatológicos, a fim de proporcionar o tratamento mais adequado e a ausência de recidivas.