Resumo

A displasia cementária periapical é um distúrbio de formação e remodelação do tecido ósseo que durante o seu desenvolvimento sofreu alteração na diferenciação celular, resultando num tecido malformado. Apresenta-se predominantemente em pessoas do gênero feminino, etnia negra e na faixa etária dos 40 anos. Pode ser confundida com as lesões periapicais inflamatórias de origem endodôntica devido à semelhança de suas características radiográficas. A displasia cementária periapical geralmente é identificada por meio de exames radiográficos de rotina, pois tende a não apresentar sinais e sintomas clínicos. O diagnóstico precoce torna-se relevante para o planeamento terapêutico dessa patologia, que na maioria dos casos é conservador e se traduz no acompanhamento clínico e radiográfico. O objetivo deste estudo foi apresentar um caso de displasia cementária periapical, diagnosticado precocemente na fase inicial, com acompanhamento de sete anos, com foco nos métodos diagnósticos e tratamento disponíveis.

Abstract

Periapical cemental dysplasia is a disorder of bone tissue formation and remodeling where, during its development, bone tissue suffers a change in cell differentiation, resulting in malformed tissue. It presents predominantly in the female sex, black ethnicity, and the age group of 40 years. It can be confused with inflammatory periapical lesions of endodontic origin due to its similar radiographic characteristics. Periapical cemental dysplasia is usually identified through routine radiographic examinations, as it tends to show no clinical signs and symptoms. Early diagnosis is important for the treatment plan of this pathology, which, in most cases, is conservative and translates into clinical and radiographic monitoring. The aim of this study was to present a case of periapical cemental dysplasia with early diagnosis in the first stage and a seven-year follow-up, focusing on the diagnostic and treatment methods available.