Resumo

O tórus palatino é definido como um crescimento ósseo não patológico ao longo da linha média do palato duro, sendo considerada a exostose intra-oral mais comum. Apresenta etiologia desconhecida, porém alguns autores acreditam que surge devido a uma interação entre factores genéticos e ambientais. Na maioria dos casos, são assintomáticos, não sendo necessária a remoção cirúrgica. O presente trabalho objetivou relatar o caso de tórus palatino tratado por uma técnica cirúrgica modificada. Em ambiente hospitalar e, sob anestesia geral, foi realizada uma incisão de espessura total estendendo-se lateralmente ao tórus palatino, limitado anteriormente pelas rugas palatinas e posteriormente pelo forame palatino maior. Esta técnica demonstrou como principais vantagens a simplicidade de execução, acesso favorável, linha de incisão ter repousado sobre osso sadio e pós-operatório satisfatório. Em sumário, a técnica cirúrgica utilizada foi uma alternativa prática e segura, podendo ser empregada no tratamento do tórus palatino quando bem indicada.

Abstract

The palatine torus is defined as a non-pathological bone growth along the midline of the hard palate and is considered the most common intraoral exostosis. Its etiology is unknown, but some authors believe that it occurs due to an interaction between genetic and environmental factors. In most cases, it is asymptomatic and does not require surgical removal. The present work aimed to report a case of palatine torus treated with a modified surgical technique. In the hospital setting and under general anesthesia, a thick incision was made extending laterally to the palatine torus, limited anteriorly by palatine folds and posteriorly by the greater palatine foramen. This technique demonstrated the following advantages: simple execution, favorable access, an incision line rested on a healthy bone and satisfactory postoperative outcome. In summary, this surgical technique was a functional and safe alternative and could be used in the treatment of the palatine torus when indicated.