Abstract

A síndrome do complexo estilo-hióideo (SCE), por vezes chamada como síndrome de Eagle inclui a dor orofacial resultante de um processo estiloide alongado, da mineralização do ligamento estiloide ou do prolongamento do corno menor do osso hioide. As condições acima descritas originam limitação da distensibilidade do complexo estilo-hióideo causando irritação das estruturas circundantes com os movimentos cervicofaciais. O tratamento desta síndrome é primeiramente médico e, em caso de falência do mesmo deve avançar-se para uma abordagem cirúrgica. O objetivo do tratamento cirúrgico é a realização de estiloidectomia. As abordagens cirúrgicas incluem via intra e extraorais, e o risco de morbilidade associada advém da complexidade anatómica das estruturas contíguas. Neste artigo apresentamos dois casos clínicos em que após falência do tratamento médico as doentes foram submetidas ao tratamento cirúrgico por via extraoral, uma por abordagem de cervicotomia lateral e outra por pré-auricular modificada.

Abstract

The stylohyoid complex syndrome, also called Eagle syndrome, is a cause of orofacial pain due to an elongation of the styloid process, mineralization of the stylohyoid ligament or elongation of the lesser cornu of the hyoid bone. These pathologic conditions result in reduced mobility of the stylohyoid complex, causing irritation of the surrounding cervical structures upon cervical movements. The primary treatment of this syndrome is medical. If this approach does not provide a satisfactory outcome, the surgeon should proceed to surgical treatment by total or partial styloidectomy. The surgical approach can be intra or extraoral, and morbidity is mainly related to the complex structures near the styloid process. In this paper, we present two cases of stylohyoid complex syndrome treated by styloidectomy. We used a lateral cervicotomy approach on one patient and a modified preauricular approach on the other.