Resumo

A utilização de forças extra-orais para o ajuste das relações interdentárias e intermaxilares é um procedimento por vezes utilizado em Ortopedia e Ortodontia, mas apresenta indicações precisas quanto à sua aplicação clínica. Neste artigo é descrito um caso clínico de um paciente do sexo masculino com idade de 13 anos no início do tratamento, apresentando um biótipo braquifacial severo; Classe II esquelética devido a uma pró-maxilia e uma relação molar e canina de Classe II direita e esquerda com sobremordida horizontal de 8,9 mm, justificando o uso de um dispositivo extra-oral (ancoragem cervical) no arco maxilar. Os procedimentos adoptados permitiram a diminuição da convexidade óssea, assim como uma relação oclusal normal e estável devido não só à diminuição/frenação do crescimento do maxilar superior pela acção do dispositivo extra-oral, mas sobretudo à acção do crescimento mandibular.

Abstract

The application of extra oral forces in the adjustment of interdental and intermaxillary relations is a procedure applied in orthopedics and orthodontics with precise clinical indications as well as applications. This article describes a clinical case involving a 13 year old male patient, that at first appointment presented a severe braquiofacial biotype; Class II skeletal due to maxillary protrusion and right and left molar and canine Class II relations, with overjet of 8,9 mm, justifying the utilization of an extra oral device with cervical anchorage in the maxillary arch. The treatment option allowed for a decrease in the bone convexity, as well as the establishment of a stable and normal occlusal relationship, due not only to the slowing down of the upper maxillary growth, by the action of the extra oral appliance utilised, but mainly due to natural mandibular growth.