Resumo

Objetivo: Avaliar o efeito do tipo de polimento e tempo de exposição ao café na estabilidade cromática de 2 resinas bis-acrílicas. Métodos: Foram preparados 60 discos em resina bis-acrílica, 30 com Protemp-4 e 30 com Structur-3. As faces dos discos foram limpas com álcool e os espécimes divididos em12 grupos experimentais (n = 5), de acordo com tipo de resina e método de polimento (sem tratamento adicional; escova pelo-de-cabra; disco de grão grosso Sof-Lex seguido de escova pelo-de-cabra; sequência de discos Sof-Lex; disco de grão grosso Sof-Lex seguido de aplicação de Fortify; disco de grão grosso Sof-Lex seguido de Z-Prime Plus). Sessenta minutos após o polimento foi realizada a medição de cor inicial (CIE L*a*b*) e os espécimes foram imersos em café. Após 24 horas e 7 dias de imersão foram realizadas novas medições de cor. A diferença cromática foi calculada com a fórmula ?E* = [(?L*)2+ (?a*)2+ (?b*)2]1/2.Os dados foram analisados com testes estatísticos segundo os métodos de Kruskal-Wallis, Mann-Whitney e Wilcoxon (alfa = 0,05).Resultados: Os valores ?E variaram entre 4,9-11,7 (24 horas) e 13,3-21,4 (7 dias). O aumento dotempo de imersão do bis-acrílico no café conduziu a aumento de ?E (p < 0,001). Às 24 horas não se encontraram diferenças entre os materiais (p = 0,941). Ao fim de 7 dias o Protemp-4 mostrou valores ?E (p = 0,032) inferiores aos obtidos com a Structur-3. Com exceção do Protemp-4 com 7 dias de imersão, a ?E foi influenciada pelo método de polimento (p < 0,05).Conclusão: Todos os espécimes apresentaram valores de ?E considerados clinicamente inaceitáveis.© 2014 Sociedade Portuguesa de Estomatologia e Medicina Dentária. Publicado por Elsevier España, S.L.U. Todos os direitos reservados.

Abstract

Aim: To study the effect of several polishing techniques and exposure time to a staining agent on the color stability of two bis-acrylic resins. Methods: 60 cylindrical specimens of bis-acrylic were prepared, 30 with Protemp-4 and 30 with Strutur-3. Both sides of specimens were cleaned with alcohol and the specimens were allocated to 12 experimental groups (n = 5) according to the material and surface treatment performed (without any other treatment, goat hair brushes, Sof-Lex coarser grit disc followed by goat hair brushes, Sof-Lex sequence, Sof-Lex coarser grit disc with Fortify, Sof-Lex coarser grit disc with Z-Prime Plus). Sixty minutes after polishing, the baseline colour values (CIE L*a*b*) were measured, and all the specimens were immersed in the staining solution (coffee). After 24 hours and 7 days additional measurements were taken. Colour changes were calculated by the formula: E* = [(L*)2 + (a*)2 + (b*)2]1/2. All data were statistically analysed by non-parametric tests according to Kruskal-Wallis, Mann-Whitney and Wilcoxon methods (alpha = 0.05). Results: E mean values ranged between 4.9 and 11.7 after 24 hours of immersion and between 13.3 and 21.4 after 7 days. Increasing the immersion time in the staining solution led to an increase of E values (p < 0.001). After 24 hours of immersion, there were no statistical differences among materials (p = 0.941). After 7 days of immersion, Protemp-4 obtained lower E (p = 0.032) than Structur-3. The E was influenced by the polishing technique, except for Protemp-4 after 7 days of immersion (p < 0.05). Conclusion: All specimens presented values for E that were considered clinically unaccep-table. © 2014 Sociedade Portuguesa de Estomatologia e Medicina Dentária. Published by Elsevier España, S.L.U. All rights reserved.